{"id":1542,"date":"2014-10-21T14:33:16","date_gmt":"2014-10-21T13:33:16","guid":{"rendered":"http:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/?p=1542"},"modified":"2014-10-21T14:33:16","modified_gmt":"2014-10-21T13:33:16","slug":"brussels-umbrellas-o-los-paraguas-que-abrigan-esta-ciudad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/2014\/10\/21\/brussels-umbrellas-o-los-paraguas-que-abrigan-esta-ciudad\/","title":{"rendered":"\u00abBrussels Umbrellas\u00bb o los paraguas que abrigan esta ciudad"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1544\" aria-describedby=\"caption-attachment-1544\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2014\/10\/EvaCatarina.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1544\" src=\"http:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2014\/10\/EvaCatarina-300x225.jpg\" alt=\"Eva Calcedo y Catarina Barsikova, dos de las autoras de Brussels Umbrellas\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2014\/10\/EvaCatarina-300x225.jpg 300w, https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2014\/10\/EvaCatarina-80x60.jpg 80w, https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2014\/10\/EvaCatarina.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1544\" class=\"wp-caption-text\">Eva Calcedo y Catarina Barsikova, dos de las autoras de Brussels Umbrellas<\/figcaption><\/figure>\n<p>El pasado s\u00e1bado, 21 de octubre, quisimos dar a conocer un proyecto cuando menos particular. Se trata de Brussels Umbrellas, una creaci\u00f3n literaria urdida por la pluma de varios escritores de distintos pa\u00edses que acabaron congregados bajo el cielo de Magritte. En el eje del relato, las historias de cinco personajes que poco tienen en com\u00fan aparte de vivir todos en la misma ciudad, Bruselas.<\/p>\n<p>Concebido a modo de narraciones\u00a0breves escritas en cuatro idiomas (y sin traducci\u00f3n de momento): franc\u00e9s, ingl\u00e9s, espa\u00f1ol y alem\u00e1n, Brussels Umbrellas se encuentra a la venta como libro electr\u00f3nico en Amazon y\u00a0pretende tejer una red de v\u00ednculos entre las historias y sus personajes a trav\u00e9s de enlaces que se encuentran a lo largo de la obra y que nos remiten a otros pasajes.<\/p>\n<p>Eva Calcedo y Catarina Barsikova, dos de sus autoras, estuvieron en Radio Alma para presentar el resultado de un trabajo de a\u00f1os creado al calor del proyecto literario Writing Brussels.<\/p>\n<p>Escuchar:\u00a0<a href=\"http:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2014\/10\/Brussels-Umbrellas.mp3\">Brussels Umbrellas<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>El pasado s\u00e1bado, 21 de octubre, quisimos dar a conocer un proyecto cuando menos particular. Se trata de Brussels Umbrellas, una creaci\u00f3n literaria urdida por la pluma de varios escritores de distintos pa\u00edses que acabaron <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/2014\/10\/21\/brussels-umbrellas-o-los-paraguas-que-abrigan-esta-ciudad\/\" title=\"\u00abBrussels Umbrellas\u00bb o los paraguas que abrigan esta ciudad\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":51,"featured_media":1544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[563,566,565,430,22,564],"class_list":["post-1542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-protagonista-de-la-semana","tag-brussels-umbrellas","tag-catarina-barsikova","tag-eva-calcedo","tag-miguel-peromingo","tag-tertulia","tag-writing-brussels"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}