{"id":5817,"date":"2020-12-14T11:07:41","date_gmt":"2020-12-14T10:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/?p=5817"},"modified":"2021-05-30T23:39:17","modified_gmt":"2021-05-30T22:39:17","slug":"carceleras-por-rodrigo-cuevas-thisisnotamusicbreak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/2020\/12\/14\/carceleras-por-rodrigo-cuevas-thisisnotamusicbreak\/","title":{"rendered":"\u00abCarceleras\u00bb por Rodrigo Cuevas #thisisnotamusicbreak"},"content":{"rendered":"\n<figure id=\"attachment_5825\" aria-describedby=\"caption-attachment-5825\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5825 size-medium\" src=\"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2020\/12\/Barbian-4-por-Lukasz-Michalak-@estudioperplejo-300x200.jpg\" alt=\"Rodrigo Cuevas. Barbian. Fotograf\u00eda: Lukasz Michalak\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2020\/12\/Barbian-4-por-Lukasz-Michalak-@estudioperplejo-300x200.jpg 300w, https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2020\/12\/Barbian-4-por-Lukasz-Michalak-@estudioperplejo-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2020\/12\/Barbian-4-por-Lukasz-Michalak-@estudioperplejo-768x512.jpg 768w, https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2020\/12\/Barbian-4-por-Lukasz-Michalak-@estudioperplejo-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2020\/12\/Barbian-4-por-Lukasz-Michalak-@estudioperplejo-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2020\/12\/Barbian-4-por-Lukasz-Michalak-@estudioperplejo-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5825\" class=\"wp-caption-text\">Rodrigo Cuevas. Barbian. Fotograf\u00eda: Lukasz Michalak<\/figcaption><\/figure>\n<p>La Agencia Espa\u00f1ola de Cooperaci\u00f3n Internacional para el Desarrollo (AECID) dio a conocer el pasado octubre su proyecto <em>Ventana #thisisnotamusicbreak<\/em>. Una iniciativa que pretende compartir una muestra de nuestra cultura&nbsp; con el resto de pa\u00edses. Y ya que el objetivo es compartir, la mayor\u00eda de los proyectos son fruto de colaboraciones entre artistas de diversas nacionalidades con el apoyo de diversas embajadas.<\/p>\n<p>Este ciclo de promoci\u00f3n virtual de artistas es la plataforma&nbsp; perfecta para m\u00fasicos que debido al coronavirus han visto reducida o incluso anulada su actividad a causa de las restricciones y cierres en las salas de espect\u00e1culos. Pero, afortunadamente, este virus no puede contaminar los videos en la red.<\/p>\n<p>\u00abCarceleras\u00bb es parte de la obra \u00abBarbi\u00e1n: zarzuela-kabaret\u00bb (ya solo en el t\u00edtulo vemos la vertiente germano-hispana) que fue presentado en el Teatro de la Zarzuela de Madrid el pasado 30 de noviembre y congrega los talentos de Rodrigo Cuevas, Frank Merfort y Richard Veenstrav. Bajo la direcci\u00f3n y dramaturgia de Fernando Carmena.<\/p>\n<p>Lo que <em>Ventana<\/em> nos ofrece es un videoclip en el que vemos a estos tres artistas en acci\u00f3n con su ins\u00f3lita y contempor\u00e1nea versi\u00f3n de \u00abCarceleras\u00bb, la romanza compuesta por Ruperto Chap\u00ed para su zarzuela \u00abLas hijas del Zebedeo\u00bb. Una provocadora y casi revolucionaria relectura de la conocida pieza. Para llevar a cabo este espect\u00e1culo virtual se cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n del realizador Tom\u00e1s Ybarra y el trabajo gr\u00e1fico de Studio Llunik.<\/p>\n<p>Pod\u00e9is escuchar el reportaje completo que realizamos para nuestro programa a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-5817-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2020\/12\/carceleras.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2020\/12\/carceleras.mp3\">https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/files\/2020\/12\/carceleras.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Os invitamos igualmente a ver el video, disponible en los canales oficiales de la AECID de <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/463553859\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vimeo<\/a> y <a href=\"https:\/\/youtu.be\/BgaA64eAPDY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>La Agencia Espa\u00f1ola de Cooperaci\u00f3n Internacional para el Desarrollo (AECID) dio a conocer el pasado octubre su proyecto Ventana #thisisnotamusicbreak. Una iniciativa que pretende compartir una muestra de nuestra cultura&nbsp; con el resto de pa\u00edses. <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/2020\/12\/14\/carceleras-por-rodrigo-cuevas-thisisnotamusicbreak\/\" title=\"\u00abCarceleras\u00bb por Rodrigo Cuevas #thisisnotamusicbreak\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":108,"featured_media":5825,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,2700],"tags":[2624,2621,2622,2626,2632,2628,2629,1745,2067,2636,2633,2634,2702,2635,2627,2630,2623,2625,2631],"class_list":{"0":"post-5817","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-agenda-cultural","8":"category-cultura","9":"tag-thisisnotamusicbreak","10":"tag-aecid","11":"tag-agencia-espanola-de-cooperacion-internacional-para-el-desarrollo","12":"tag-barbian","13":"tag-cabaret","14":"tag-carceleras","15":"tag-chapi","16":"tag-cultura","17":"tag-embajada-de-espana-en-belgica","18":"tag-fernando-carmena","19":"tag-folclore","20":"tag-frank-merfort","21":"tag-bruselas_belgica","22":"tag-richard-veenstrav","23":"tag-rodrigo-cuevas","24":"tag-ruperto-chapi","25":"tag-this-is-not-a-music-break","26":"tag-ventana","27":"tag-zarzuela"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/bruselas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}