{"id":568,"date":"2013-04-30T09:18:39","date_gmt":"2013-04-30T08:18:39","guid":{"rendered":"http:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/?p=568"},"modified":"2013-06-21T12:05:47","modified_gmt":"2013-06-21T11:05:47","slug":"semillas-de-agua-une-emission-du-chili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/2013\/04\/30\/semillas-de-agua-une-emission-du-chili\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Semillas de Agua\u00a0\u00bb, une \u00e9mission du Chili"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Aujourd’hui on vous pr\u00e9sente la premi\u00e8re \u00e9mission latino-am\u00e9ricaine qui collabore avec \u00abProyecto Horizonte\u00bb. Il s’agit de \u00abSemillas de agua\u00bb, un espace qui a pour objectif d’aider les communaut\u00e9s chiliennes \u00e0 lutter pour leurs biens communs. \u00abSemillas de Agua\u00bb se diffuse sur Radio Mundo Real et Radio Juan G\u00f3mez Mill\u00e1s, deux radios communautaires au Chili. <\/span><\/span><\/p>\n

L’\u00e9mission se centre sur \u00abL’affaire Caimanes\u00bb, un probl\u00e8me environnemental et administratif o\u00f9 la population de la petite ville de \u00ab\u00a0Caimanes\u00a0\u00bb d\u00e9nonce la soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re \u00abLos Pelambres\u00bb. Dans ce cadre, on interviewe Christian Flores, repr\u00e9sentant de la Communaut\u00e9 de \u00ab\u00a0Caimanes\u00a0\u00bb, qui nous expose la situation : la population de cette r\u00e9gion vit expos\u00e9e \u00e0 un danger permanent d’\u00e9boulement du mur \u00abEl Mauro\u00bb, un barrage construit avec du sable qui retient 2.700 tonnes de d\u00e9chets toxiques en provenance de la mine de \u00ab\u00a0Los Pelambres\u00a0\u00bb. En cas d’\u00e9boulement, les riverains du barrage, n’auraient que cinq minutes pour \u00e9chapper au danger. <\/span><\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s plus de 5 ans de lutte, Christian Flores, nous raconte comment ils ont v\u00e9cu leur victoire sur la soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re \u00abLos Pelambres\u00bb. Christian revendique le droit des peuples \u00e0 vivre dans un environnement sain. A partir de maintenant, la communaut\u00e9 de \u00ab\u00a0Caimanes\u00a0\u00bb veut se centrer sur l’assainissement du site, pollu\u00e9 par les d\u00e9chets de la mine, ainsi que sur les besoins d\u2019approvisionnement d’eau. De plus, il encourage les avocats de la plan\u00e8te \u00e0 d\u00e9fendre les causes populaires et \u00e0 lutter contre la corruption politique. Il s’insurge \u00e9galement contre la corruption politique qui s\u00e9vit dans nos soci\u00e9t\u00e9s.<\/span><\/span><\/p>\n

Pour finaliser l’\u00e9mission, on comm\u00e9more le 5\u00e8me anniversaire de la mort de Mat\u00edas Catrileo, un \u00abmapuche\u00bb qui en 2008 fut abattu d’une balle dans le dos par un agent de police. <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Bonne \u00e9coute!<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

(( \u00e9mission )) <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abSemillas de agua\u00bb est une \u00e9mission engag\u00e9e pour l’environnement et qui veut donner la voix aux vrais protagonistes: le peuple chilien. Son principal but est de d\u00e9fendre la Vall\u00e9e du Huasco du grand projet minier \u00abPascua Lama\u00bb. L’\u00e9mission veut \u00eatre une alternative au cercle informatif cr\u00e9\u00e9 par les grands groupes m\u00e9dias, ces derniers ne rendent pas toujours compte des saccages et des destructions de biens communautaires imput\u00e9s aux compagnies transnationales. Vous pouvez suivre les \u00e9missions sur le site www.semillasdeagua.blogspot.com<\/a>.<\/span><\/span><\/p>\n

Radio Mundo Real est un projet communautaire alternatif de l’association \u00abAmigos de la Tierra Internacional\u00bb, mis au service de mouvements sociaux latino-am\u00e9ricains. Elle produit des informations en espagnol, anglais et portugais, et se centre sur la lutte que m\u00e8nent les paysans et indig\u00e8nes, pour la justice et la d\u00e9fense de leur environnement. <\/span><\/span><\/p>\n

Vous \u00e9coutez cette \u00e9mission dans le cadre de \u00ab Proyecto Horizonte \u00bb, un partenariat o\u00f9 Radio Alma a pour objectif, la promotion de la richesse et de la diversit\u00e9 socioculturelle des radios associatives en espagnol qui existent dans le monde. Cette \u00e9mission \u00e0 \u00e9t\u00e9 produite avec la voix de Mateo Prieto, le support linguistique de Jos\u00e9 Martinez y Ferreira et la r\u00e9daction de Paloma F\u00e1bregas.<\/span><\/span><\/p>\n

Vous pouvez r\u00e9\u00e9couter cette \u00e9mission sur \u00a0www.radiomundoreal.fm <\/a>ou \u00e0 travers notre blog \u00abProyecto Horizonte\u00bb sur \u00abradioalma.eu<\/a>\u00bb. Vos critiques et suggestions sont les bienvenues!<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui on vous pr\u00e9sente la premi\u00e8re \u00e9mission latino-am\u00e9ricaine qui collabore avec \u00abProyecto Horizonte\u00bb. Il s’agit de \u00abSemillas de agua\u00bb, un espace qui a pour objectif d’aider les communaut\u00e9s chiliennes \u00e0 lutter pour leurs biens communs. \u00abSemillas de Agua\u00bb se diffuse sur Radio Mundo Real et Radio Juan G\u00f3mez Mill\u00e1s, deux…<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":569,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[71,73,72,75,74,70],"class_list":["post-568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deja-diffuse","tag-agua","tag-caimanes","tag-chile","tag-justicia","tag-mapuche","tag-semillas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/media\/569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}