{"id":88,"date":"2013-03-25T15:59:12","date_gmt":"2013-03-25T14:59:12","guid":{"rendered":"http:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/?p=88"},"modified":"2013-03-28T12:55:49","modified_gmt":"2013-03-28T11:55:49","slug":"mandanga-sonora-1-cronica-de-una-estafa-anunciada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/2013\/03\/25\/mandanga-sonora-1-cronica-de-una-estafa-anunciada\/","title":{"rendered":"Mandanga Sonora 1: \u00ab\u00a0Cr\u00f3nica de una estafa anunciada\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/files\/2013\/03\/mandanga-sonora-6.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"float: right;margin-left: 15px;margin-right: 15px\" alt=\"\" src=\"http:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/files\/2013\/03\/mandanga-sonora-6.jpg\" width=\"300\" height=\"135\" \/><\/a>\u00abL&rsquo; Espagne va bien. On est bien\u00bb. C&rsquo;est comme cela que d\u00e9marre l&rsquo;\u00e9mission que l&rsquo;on va entendre, \u00abCr\u00f3nica de una estafa anunciada\u00bb (\u00abChronique d&rsquo;une escroquerie annonc\u00e9e\u00bb), que nous envoie Radio Malva, de Valence. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un arrangement artistique appel\u00e9e \u00abMandanga Sonora\u00bb qui \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9coute nous d\u00e9concerte, mais au final, on per\u00e7oit que tout se tient, que chaque \u00e9l\u00e9ment est \u00e0 sa place.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ces sons, mots et d\u00e9coupes, associ\u00e9s sans apparente harmonie, forment un \u00abtout\u00bb avec une signification qui leur est propre. Radio Malva travaille le son comme de la musique, et d&rsquo;une mani\u00e8re tr\u00e8s peu conventionnelle. Les d\u00e9coupes sonores ne poss\u00e8dent aucune information d\u00e9taill\u00e9e ni sp\u00e9cifique car elles ne pr\u00e9tendent pas \u00eatre informatives, mais artistiques. De cette mani\u00e8re, c&rsquo;est \u00e0 l&rsquo;auditeur de finir l\u2019\u0153uvre avec une \u00e9coute active. C&rsquo;est ce que conna\u00eet comme \u00abinstallation sonore\u00bb et il s&rsquo;agit de poser des \u00e9l\u00e9ments audio dans des lieux sp\u00e9cifiques choisis par l&rsquo;artiste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">La th\u00e9matique de ces \u00abMandangas sonoras\u00bb repose sur le m\u00e9contentement des citoyens vis \u00e0 vis de l&rsquo;actualit\u00e9 politique, sociale et \u00e9conomique espagnole. DJ Nacho, de Radio Malva, r\u00e9alise un travail de synth\u00e8se o\u00f9 les paroles des chansons font partie de la critique sociale que r\u00e9alise cette \u00e9mission, et qui contredisent le contenu des d\u00e9coupes sonores s\u00e9lectionn\u00e9es. Aussi, le contraste entre ce qu&rsquo;on dit et ce qui se passe dans la vraie vie, suscite un sourire ironique chez l&rsquo;auditeur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">L&rsquo;\u00e9mission est pr\u00e9sent\u00e9e comme un \u00abaudio-collage\u00bb, o\u00f9 chaque semaine on d\u00e9coupe les contenus qui sont pass\u00e9s \u00e0 l&rsquo;antenne. Dans \u00abla mandanga\u00bb de ce jour, tandis que les banquiers et politiques affirment que \u00abL&rsquo;Espagne va bien\u00bb, les mots du rappeur andalou \u00abTote King\u00bb sont le contrepoint qui pr\u00e9tendent le d\u00e9mentir: \u00abLa mandanga s&rsquo;\u00e9croule, mais on est bien\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">On l&rsquo;\u00e9coute:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\" align=\"center\">\u00a0 \u00a0(( \u00a0\u00c9MISSION ))<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">Comme on vient d&rsquo;\u00e9couter, c&rsquo;est un programme dont la dynamique d&rsquo;\u00e9mission est al\u00e9atoire et o\u00f9 pr\u00e9domine la cr\u00e9ativit\u00e9, ces 15 minutes expriment la richesse de contenus qui cohabitent sur Radio Malva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">Dans cette bouff\u00e9e d&rsquo;air collectif, les sujets vont du local au global; Ils veulent non seulement distraire mais aussi suscit\u00e9 la r\u00e9flexion chez l&rsquo;auditeur. Pour ce faire, le choix s&rsquo;est port\u00e9 sur \u00abl\u2019installation sonore\u00bb, o\u00f9 on utilise le son comme un objet qui suscite chez l&rsquo;auditeur son esprit critique par le doute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">Radio Malva est une radio de quartier qui \u00e9met sur le 104.9FM des Poblados Mar\u00edtimos de Valence, o\u00f9 elle collecte les t\u00e9moignages de ses citoyens. Cet espace de rencontres h\u00e9t\u00e9rog\u00e9nies utilise comme mati\u00e8re primaire la vie du quartier. D&rsquo;autre part, elle a toujours fonctionn\u00e9 comme un espace de libre expression et comme un collectif social engag\u00e9 dans les probl\u00e8mes de sa ville, Valence, et sp\u00e9cialement dans la lutte contre la sp\u00e9culation et l&rsquo;abandon qui d\u00e9truit le quartier Mar\u00edtimo valencien (El Cabanyal y la Malvarrosa).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">Vous pouvez \u00e9couter cette \u00e9mission de \u00abMandanga sonora\u00bb sur notre blog, Proyecto Horizonte, \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-admin\/www.radioalma.eu\" target=\"_blank\">www.radioalma.eu<\/a>, ainsi que sur\u00a0<a href=\"http:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-admin\/www.mandangasonora.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">www.mandangasonora.blogspot.com<\/a>\u00a0et \u00e0\u00a0<a title=\"radiomalva.org\" href=\"http:\/\/radiomalva.org\/\" target=\"_blank\">\u00a0http:\/\/radiomalva.org<\/a>.\u00a0Vos critiques et suggestions sont les bienvenus.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/files\/2013\/03\/Mandanga-sonora.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-91\" alt=\"\" src=\"http:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/files\/2013\/03\/Mandanga-sonora.jpg\" width=\"200\" height=\"151\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abL&rsquo; Espagne va bien. On est bien\u00bb. C&rsquo;est comme cela que d\u00e9marre l&rsquo;\u00e9mission que l&rsquo;on va entendre, \u00abCr\u00f3nica de una estafa anunciada\u00bb (\u00abChronique d&rsquo;une escroquerie annonc\u00e9e\u00bb), que nous envoie Radio Malva, de Valence. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un arrangement artistique appel\u00e9e \u00abMandanga Sonora\u00bb qui \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9coute nous d\u00e9concerte, mais au&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":91,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[42,37,43,40,39,38,41],"class_list":["post-88","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deja-diffuse","tag-dj-nacho","tag-espana","tag-installation-sonore","tag-mandangas-sonoras","tag-montaje-sonoro","tag-politico","tag-tote-king"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/horizonte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}