{"id":3373,"date":"2022-05-29T10:54:09","date_gmt":"2022-05-29T08:54:09","guid":{"rendered":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/?p=3373"},"modified":"2022-06-06T15:33:00","modified_gmt":"2022-06-06T13:33:00","slug":"commemoration-les-50-ans-des-3-marias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/2022\/05\/29\/commemoration-les-50-ans-des-3-marias\/","title":{"rendered":"Comm\u00e9moration: les 50 ans des 3 Marias"},"content":{"rendered":"\n

Comm\u00e9moration
Les 50 ans des 3 Marias
9 Mai 2022
Lisbonne
Cette fois c\u2019est la comm\u00e9moration des 3 Marias. Ce n\u2019est pas souvent qu\u2019on comm\u00e9more des femmes. Ce sont les 50 ans d\u2019un livre qui a fait date dans l\u2019histoire du f\u00e9minisme au Portugal : \u00ab Novas cartas portuguesas \u00bb de 3 autrices dont les noms commencent par Maria : Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta et Maria Velho da Costa. Une majorit\u00e9 de portugaises ont le pr\u00e9nom de Maria en plus d\u2019un autre pr\u00e9nom. Beaucoup moins aujourd\u2019hui. Cela me faisait toujours penser a \u00ab Nossa Senhora \u00bb, une grande d\u00e9voration pour la vierge Marie, qui aide les femmes \u00e0 supporter tout ce qui leur arrive.
Ce livre a \u00e9t\u00e9 un tournant dans l\u2019\u00e9volution du f\u00e9minisme dans ce pays. Dans la salle peu de jeunes femmes, la plupart sont d\u2019\u00e2ge mur, plus les invit\u00e9s : des femmes politiques et des repr\u00e9sentantes des associations.
Les portugais sont fans de comm\u00e9morations. C\u2019est une habitude populaire, sociale et aussi politique. Ce qui est drole c\u2019est que parmi les 6 intervenants par groupe de trois dans chaque table ronde, deux hommes : un jeune journaliste et un avocat qui \u00e9tait pr\u00e9sent lors du proc\u00e8s fait aux 3 Marias pour atteinte \u00e0 la pudeur, \u00e0 la suite de la publication du livre, tous deux niaient le fait d\u2019\u00eatre f\u00e9ministe et s\u2019interrogeaient sur la signification de l\u2019expression. Cela n’a pas provoqu\u00e9 de r\u00e9action de la part du public en majorit\u00e9 \u00e9crasante compos\u00e9 de femmes.
Paternalisme et conservatisme marquent encore lourdement la soci\u00e9t\u00e9 portugaise, y compris chez les femmes qui ont lutt\u00e9 contre le fascisme.
Le livre \u00ab Novas cartas portuguesas \u00bb est impressionnant pour l\u2019\u00e9poque. C\u2019est top ! Il parle de la vie sexuelle des femmes, de leurs corps, de leur d\u00e9sir, de mani\u00e8re assez os\u00e9e (\u00e0 la Anais Nin !). C\u2019est pour cette raison que dans un Portugal, marqu\u00e9 par la censure et la dictature, sans aucune libert\u00e9 d\u2019expression, les 3 Marias ont \u00e9t\u00e9 traduites en justice pour outrage aux bonne m\u0153urs et atteinte \u00e0 la moralit\u00e9 publique. Si ce n\u2019\u00e9tait la mobilisation qui a suivi, au niveau du pays les femmes prenant conscience de la situation o\u00f9 elles se trouvaient et mobilisant les avocats les plus brillants de l\u2019\u00e9poque, qui \u00e9taient oppos\u00e9s au fascisme et les ont d\u00e9fendus jusqu\u2019\u00e0 obtenir l\u2019acquittement. Le pouvoir dictatorial voulait \u00e9viter que cette affaire fasse tache d\u2019huile et mobilise l\u2019opposition au r\u00e9gime. Malgr\u00e9 le fait qu\u2019on \u00e9tait pass\u00e9 au Marcelisme qui pr\u00e9tendait une certaine ouverture, mais la r\u00e9pression pesait lourdement. La fin de ce proc\u00e8s ne s\u2019est pas fait sans dommage puisque l\u2019une des 3 Marias a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e \u2013 Maria Teresa Horta- et a souffert des dommages corporels, outre les effets psychologiques.
Au niveau international de grandes figures du monde litt\u00e9raire et des associations se sont mobilis\u00e9es, faisant pression sur les autorit\u00e9s qui ont fini pour se convaincre qu\u2019il valait mieux en terminer avec cette affaire.
C\u2019est aussi au m\u00eame moment o\u00f9 il y a eu en France le manifeste dit des 77 salopes en faveur de la l\u00e9galisation de l\u2019avortement (dont Gis\u00e8le Halimi, avocate tr\u00e8s connue).

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Les 3 Marias<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les 3 Marias<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comm\u00e9morationLes 50 ans des 3 Marias9 Mai 2022LisbonneCette fois c\u2019est la comm\u00e9moration des 3 Marias. Ce n\u2019est pas souvent qu\u2019on comm\u00e9more des femmes. Ce sont les 50 ans d\u2019un livre qui a fait date dans l\u2019histoire du f\u00e9minisme au Portugal : \u00ab Novas cartas portuguesas \u00bb de 3 autrices dontLire la suite<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["entry","author-mulheres","post-3373","post","type-post","status-publish","format-standard","category-cronica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3373\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radioalma.eu\/mulheres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}