C’est fou comme certaines chansons de Brel sont de véritables concentrés de fiction, avec leurs personnages, leur progression narrative et leur chute… Mais aussi leur ambiance singulière, dramatique ou poétique. De Zangra à Orly, en passant par Mathilde ou Regarde bien petit, nombre d’entre elles sont des tranches de vie qui laissent une empreinte durable dans nos imaginaires. Et lorsque Brel ne raconte pas à proprement parler, il brosse des tableaux plus saisissants que nature. Qu’on pense à Fernand et à l’image pathétique de ce corbillard seul dans un Paris vide, ou à la poésie envoûtante de Je suis un soir d’été, où « la chaleur se vertèbre » et où « il fleuve des ivresses ».
Au cours de cet entretien d’une heure, France Brel nous raconte la relation que son père entretenait avec la fiction. Elle dévoile les sources de Zangra, la raison pour laquelle Fernand s’appelle ainsi, ou encore la liberté avec laquelle Jacques Brel s’autorisait à jouer avec la langue. Elle nous parle aussi de Brel acteur, réalisateur et adaptateur de comédie musicale. Enfin, comme c’est désormais l’habitude de l’émission, nous questionnons la relation du chanteur avec Bruxelles.
Ne manquez pas cet épisode de Brol Fictions exceptionnel, enregistré à la Fondation Brel à Bruxelles — un lieu que nous affectionnons tout particulièrement. Vous y trouverez tous les livres que France Brel a écrits et publiés sur son père, les trois films qu’elle a réalisés sur les dernières années de Jacques, mais aussi une émouvante visite de Bruxelles audioguidée — sans oublier, bien sûr, l’exposition permanente qui rassemble des centaines de documents sur la carrière et la vie de Jacques Brel. Un grand merci à France Brel pour son accueil chaleureux et pour cet entretien qui nous a passionnés !
Programmation musicale de l’émission
- Je suis un soir d’été (François Rauber & Jacques Brel / Jacques Brel ; 1961)
- La Quête (Mitch Lee / Joe Darion & Jacques Brel ; 1968)
- Bruxelles (Gérard Jouannest & Jacques Brel / Jacques Brel ; 1962)
(Pour des raisons liées aux droits d’auteur, les chansons proposées dans l’émission lors de la diffusion sur Radio Alma 101.9 ne figurent pas dans le podcast)